Appels d'Offres en Algérie sur www.appel-d-offres.fr

lundi 4 février 2008

NATIONAL AND INTERNATIONAL CALL FOR BIDDING

PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC OF ALGERIA
MINISTRY OF ENERGY AND MINES
NATIONAL AGENCY OF THE MINE PATRIMONY

NATIONAL AND INTERNATIONAL CALL FOR BIDDING Nr 04 /ANPM /SE /07
The National Agency of the Mine Patrimony (ANPM) is launching a national and international
call for bidding on the twenty (20) mining sites mentioned hereunder for EXPLORATION :
Nr Site Mineral Wilaya Area (ha)
5 DJEBEL ABERRAZ Diamond Adrar 25 550
6 BLED EL MASS Diamond Adrar 52 475
7 AIN NOUISSY 1 Rock salt Mostaganem 192
8 AIN NOUISSY 2 Rock salt Mostaganem 187
9 ARBAL Rock salt Ain Temouchent 340
10 AIN BOUGDAH Zinc-Lead Batna 9 620
11 DJEBEL ICHMOUL Lead-Barite Batna 349
12 MESLOULA Lead Tebessa 5 727
13 KEF OUM TEBOUL Cooper-Zinc-Lead El Tarf 2 452
14 HAMMIMET Fluorite Tébessa 720
15 AIT OKLAN Fluorite Tamanrasset 48 300
16 TIN AMZI-EL KARROUSSA Thin - Wolfram Tamanrasset 5 600
17 BACHIR Wolfram Tamanrasset 4 550
18 NAHDA Wolfram Tamanrasset 6 750
19 EBILIKANE Rare earths Tamanrasset 1 575
20 TIN ZAKRI Gold Illizi 47 730
21 TIFRAOUINE Cooper-Gold Ain Temouchent 3 520
22 TAN CHAFFAO Cooper-Gold Tamanrasset 20 000
23 DAMRANE Cooper Bechar 5 8120
24 RAHMANI Cooper Bechar 61 880
Bidders interested in the call for bidding may withdraw the tender document for each site as
of december 2nd, 2007 from The National Agency of the Mine Patrimony (ANPM) located
in Algiers, Val d’Hydra Tour B against the payment of an amount of :
􀀹 300 US$ for foreign companies, payable by payment to ANPM Account
nr 609.310.100.069-39 at the Banque Nationale d’Algerie (BNA) 119, rue
Didouche Mourad Alger.
􀀹 The same amount converted into Algerian Dinars based on the exchange rate of
the day for Algerian registered companies, by payment to ANPM Account
nr 609.200.013.110-69 at the Banque Nationale d’Algerie (BNA) 119, rue
Didouche Mourad Alger.
After the withdrawal of the tender documents, companies may have access to the technical
documents of each site, available in the Data Room open for this purpose as of
december 2nd, 2007 up to april 30th, 2008 located at the above mentioned address.
The present call will be achieved in two stages:
􀀹 The first stage: The technical Offer.
􀀹 The second stage: The financial Offer.
Each set of the technical offer which must include the documents set out in the tender
documents must be put into an anonymous sealed envelope bearing the sole mention:
Appel d’offre pour l’exploration minière
Offre technique pour l’exploration du site nr……………..
The four envelopes mentioned above must be put into an external anonymous envelope
bearing the following mention only:
APPEL D’OFFRE NATIONAL ET INTERNATIONAL
Nr 04/ANPM/SE/07
A NE PAS OUVRIR
The date of submission of the bids is set on May, 06th 2008 at the headquarters of the
National Agency for Mine Assets between 08 am and 10:30 am.
The opening of the bids will take place in a public session in the presence of the bidders or
their duly mandated representatives on the same day and the same place of submission at
10:30 am.
In line with the basic technical offer as set out in the tender documents, bidders who are
selected during the first stage will be invited to the second stage to submit their financial
offer.
The opening of the bids of the financial offer will take place on the date and the time set by
ANPM in a public session and in the presence of bidders or their duly mandated
representatives.

Aucun commentaire: