AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL

MINISTERE DES TRANSPORTS
ETABLISSEMENT NATIONAL DE LA NAVIGATION AERIENNE
Direction de la Logistique
3, rue Kaddour Rahim-Hussein-Dey-Alger
Avis n°03/DL/2008

L'Etablissement National de la Navigation Aérienne lance un avis d'appel d'offres national et
international ouvert n°03/DL/2008 portant :
* Fourniture de treize (13) pylônes d’éclairage parking avions de l’Aéroport d’Alger
Houari-Boumediene
Les soumissionnaires intéressés par le présent avis d'appel d'offres peuvent mandater une personne
pour le retrait du cahier des charges auprès de :
LA DIRECTION DE LA LOGISTIQUE
DEPARTEMENT DES MARCHES
3, rue Kaddour Rahim Hussein-Dey Alger
contre la somme de trois mille (3000,00) dinars algériens.
Le pli technique devra contenir les pièces suivantes :
Pli technique
• L'offre technique, dûment datée et signée ;
• La déclaration à souscrire dûment datée et signée;
• Le présent cahier des charges dûment paraphé sans indication des montants;
• La caution de soumission constituée auprès d’une banque algérienne ou une banque étrangère
agréée par une banque algérienne ;
• Les statuts du soumissionnaire
• Le registre du commerce (copie légalisée) ;
• Les trois derniers bilans comptables et financiers du soumissionnaire certifiés par le commissaire
aux comptes et visés par les services des impôts ;
• L’attestation bancaire de solvabilité du soumissionnaire ;
• Les documents prouvant que le soumissionnaire est en règle avec les administrations fiscales
et sociales algériennes et celles du pays d’origine, selon le cas ;
• Descriptifs techniques argumentés de tous documents (prospectus, photos, CDROM, plans, etc) ;
• Certificat de conformité des pylônes conformément aux dispositions de l’article 4 du cahier des
charges (certificat de marque) ;
• Les délégations de pouvoir dûment datées et signées aux personnes habilitées à engager le soumissionnaire;
• Dans le cas de groupement, l’acte constitutif du groupement, en précisant la part de chacun,
avec désignation du chef de file.
Pli financier
• La soumission dûment datée et signée ;
• Le bordereau détaillé des prix unitaires dûment daté et signé ;
• Le devis quantitatif et estimatif dûment daté et signé.
Les soumissions doivent être déposées à l'adresse précitée sous forme d'un pli fermé anonyme
contenant deux (02) plis distincts, un (01) pli technique fermé portant outre la mention : “Pli technique”,
le nom ou la raison sociale ainsi que l’adresse du soumissionnaire, un (01) pli financier
fermé portant outre la mention “Pli financier”, le nom ou la raison sociale ainsi que l’adresse du soumissionnaire..
L’enveloppe extérieure contenant les deux plis portera l'indication suivante :
Avis d’appel d’offres national et international ouvert n°03/DL2008
“Soumission à ne pas ouvrir”
- Le retrait du cahier des charges se fera sur présentation d'une délégation de pouvoir.
- La date limite de réception des offres est fixée au samedi 29 mars 2008 à 12h00
- Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant une durée de 120 jours à compter
de la date de clôture de dépôt des offres.
- Les soumissionnaires sont cordialement invités à l'ouverture des plis techniques, qui aura lieu
le samedi 29 mars 2008 à 13h30 à l'adresse citée ci-dessus.