AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL RESTREINT

MINISTERE DES TRANSPORTS
AGENCE NATIONALE D’ETUDES ET DE SUIVI DE LA
REALISATION DES INVESTISSEMENTS FERROVIAIRES

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL RESTREINT
ANESRIF / MAJ / N°01/2008

11. Objet : L’Agence Nationale d’Etudes et de Suivi de
la Réalisation des investissements Ferroviaires (ANESRIF)
- Direction des Marchés et Affaires Juridiques, lance un
avis d’appel d’offres national et international restreint pour
:
«ASSISTANCE JURIDIQUE A L’AGENCE
NATIONALE D’ETUDES ET DE SUIVI DE LA
REALISATION DES INVESTISSEMENTS
FERROVIAIRES (A.N.E.S.R.I.F.)»
2. Eligibilité : Le présent appel d’offres national et
international restreint s’adresse aux seuls cabinets ayant à
leur actif une durée d’exercice de cinq (05) ans minimum et
une expérience à l’international dans le droit des affaires et
droit des sociétés, des conventions similaires avec des
entreprises, des dossiers traités devant les chambres
arbitrales.
3. Mode de passation : Appel d’offres national et
international restreint dont l’avis s’adresse aux cabinets
d’avocat conseil, répondant aux conditions définies dans le
cahier des charges de l’appel d’offres.
4. Lieu d’exécution : Territoire national algérien et à
l’étranger.
5. Retrait du cahier des charges : Les cabinets
d’avocat(s) désirant soumissionner peuvent retirer le
dossier d’appel d’offres à l’adresse suivante :
ANESRIF - Direction des Marchés et Affaires
Juridiques
“Département Appels d’Offres”
Sise 15 bis, rue Colonel Amirouche - Rouiba - Alger
Tél. : 213 (021) 85.52.28 / (021) 85.50.96 (Poste 151)
Fax : 213 (021) 81.39.04
contre paiement préalable d’une somme non remboursable de :
• Pour les soumissionnaires algériens : Cinquante mille
(50.000,00 DA) à verser au compte ANESRIF
N°00.100.647.0.300.300.390.55 ouvert auprès de la BNA
Agence Rouiba - Alger.
• Pour les soumissionnaires étrangers : Cinq Cents
Euros (500,00 ) à verser au compte ANESRIF
N°00.100.647.03.100.100.12.95 ouvert auprès de la BNA
Agence Rouiba - Alger.
• La remise du dossier de consultation se fera sur
présentation du reçu de versement délivré par la BNA. II
n’est remis qu’au soumissionnaire lui-même ou son
représentant dûment mandaté par lui.
6. Délai limite de dépôt des offres : Le délai limite du
dépôt des offres est fixé à Trente (30) jours à compter de
la date de la première parution du présent avis dans le
BOMOP ou dans l’un des quotidiens nationaux.
L’heure et la date limite de remise des offres seront
transcrites dans le cahier des charges.
7. Délai de validité des offres : Les soumissionnaires
resteront engagés par leurs offres pendant un délai de
quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date limite de
dépôt des offres.
8. Présentation des offres : Les offres accompagnées
des pièces exigées devront être présentées dans les
conditions décrites dans le dossier d’appel d’offres en deux
plis distincts :
- Un premier pli contenant “le Volume 01” portant la
mention «offre technique et pièces réglementaires» dans
lequel sont placés «l’original de l’offre technique et pièces
réglementaires et deux (02) copies».
- Un deuxième pli contenant “le Volume 02” portant la
mention « offre financière et la soumission» dans lequel
sont placés «l’original de l’offre financière et la soumission
en deux copies».
Les deux plis ci-dessus doivent être séparés et placés
dans une enveloppe anonyme dûment fermée et cachetée ne
portant que la mention suivante :
« SOUMISSION A NE PAS OUVRIR »
Avis d’appel d’offres national et international restreint
ANESRIF / MAJ N° 01/2008
9. Adresse pour le dépôt des offres : les offres
présentées sous la forme précisée ci-dessus devront être
déposées à l’adresse suivante :
ANESRIF - Direction des Marchés et Affaires
Juridiques
“Département Appels d’Offres”
Sise 15 bis, rue Colonel Amirouche - Rouiba - Alger
1er étage - bureau nº11
10. Ouverture des plis en séance publique : Par le
présent avis, les soumissionnaires sont conviés à assister à
l’ouverture des plis qui aura lieu publiquement le dernier
jour qui correspond à la date limite de dépôt des offres à
13h00 (heure locale) au siège de l’ANESRIF - 15 bis, rue
Colonel